مؤسسة رايت زون للترجمة و النشر و الانتاج الفني يسعدها تقديم خدماتها المتميزة الي كل عملائنا فى مصر و الوطن العربي .نقدم خدمات الترجمة المعتمدة من جميع السفارات و الهيئات الحكومية فى مصر .نقدم خدمات الترجمة المعتمدة جميع اللغات وفي جميع المجالات بفريق متميز من المترجمين . نقدم ايضا خدمات التدقيق اللغوي فلدينا نخبة متميزة من المراجعين و المدققين اللغويين.
يسعدنا ان نخص الشركات المصرية و العربية بخدماتنا المتميزة في مجال الانتاج الفني و المونتاج فنقوم بانتاج واخراج الافلام الدعائية عن الشركات و المصانع مما يتيح لك سهولة اقناع العميل بجودة ومصداقية منتجاتك وخدماتك .ونقدم خدمات تغطية الفعاليات و الاحتفالات و الاجتماعات للمؤسسات والافراد .
كما نقدم افضل خدمات التصوير و المونتاج للمؤسسات الكبري والافراد باسعار تنافسية .
معنا انت في المكان المناسب
Right Zone for Translation ,Publishing & Media
64 Tarir St, Dokki,Giza,Egypt
www.rightzone-eg.com
info@rightzone-eg.com
rightzone2000@gmail.com
01014644437-01144435237
Monday, April 6, 2015
Right Zone
Monday, March 23, 2015
المسابقة الادبية من رايت زون
تعلن مؤسسة
رايت زون Right Zone
عن مسابقاتها الأدبية الأولى لهذا العام إيمانا منها بقيمة الإبداع و دور الكلمة و الصورة فى تغيير العالم و تدعو كل الموهوبين و الموهوبات ، المبدعون و المبدعات للإشتراك في مسابقاتها الأدبية لهذا العام فى مجالات الإبداع الآتية :- -
(شعر العامية)
(. شعر الفصحى)
( القصة القصيرة)
( أدب و قصَصَ الأطفال)
( رسوم الكوميكس (لكتب الأطفال )
(تصميم الأغلفة)
- للاشتراك في المسابقة بحد أقصى ثلاث أعمال للمشترك الواحد في المجال الواحد تُعرض الأعمال المُشاركة على لجنة تحكيم المؤسسة من السادة المتخصصين بهذه الألوان و الأجناس الأدبية .
بالنسبة للشعر ،القصة القصيرة و قصَصَ الأطفال :
سيتم عمل المسابقة على مرحلتين
المرحلة الأولى : يتم اختيار أفضل الأعمال الحائزة على اعلي تقييم من لجنة التحكيم ونشرها في كتاب مجمع بحد أقصى 20 عمل في الكتاب الواحد على ان تتحمل الدار نسبة 50 % من تكلفة الطباعة والنشر كجائزة للمتسابقين الفائزين
المرحلة الثانية : يتم اختيار أفضل 10 أعمال من الفائزين في المرحلة الأولي
توزع الجوائز كالاتى :
1- جائزة أفضل مؤلف / شاعر يمنح جائزة مالية قدرها 2000 ج م بالإضافة لطباعة كتاب من أفضل مؤلفاته والتي ستراجع عن طريق لجنة التحكيم
2- توزع جوائز عينية على بالإضافة لشهادة تقدير على باقي الفائزين التسعة بالإضافة لجائزة المساهمة بنسبة 75 % لكل فائز من تكلفة طبع ونشر أفضل مؤلفاته في كتاب لكل فائز على حدة
- تحتفظ المؤسسة بكافة حقوقها الأدبية ( حق النشر و الطبع و حقوق الملكية الفكرية )
- تلتزم المؤسسة بإعطاء الفائزين خمس نسخ لكل فائز .
- بالنسبة لرسوم الأطفال : يتم تسليم نماذج من الأعمال بحد أقصى عملين على عنوان المؤسسة ستتم مخاطبة المشتركين و إخطارهم بإرسال رسم مخصص لموضوع بعينه يتم تحديده لاحقا لأفضل عشر مشاركين
- بالنسبة لتصميم الأغلفة : يتم إعلان موضوع معين ( و هو الموضوع المحوري للكتاب الجماعي الشعري و القصص القصيرة و قصص الأطفال ) و يتقدم المشاركون بتصوراتهم حول غلاف الكتاب و يتم إعلان الفائز و نشر اسمه على غلاف العمل مع وجود فرصة للتعاون مع المؤسسة مستقبلاً .
-عملا بمبدأ تكافؤ الفرص و إتاحة الفرصة لأكبر عدد من المشاركين للتنافس العادل على الفوز بالمسابقة و إقراراً و تحقيقاً للمصداقية و الشفافية الكاملة يتم حذف الأسماء قبل عرضها على لجان التحكيم
شروط عامة
- تقدم الإعمال باليد لمقر الدار الكائن فى :
64 ش التحرير - بجوار التأمينات - الدقى - الجيزة
الدور الخامس - شقة 22
ت : /01014644437-01144435237
e-mail : info@rightzone-eg.com
rightzoneeg@gmail.com
- تقدم الإعمال مطبوعة من 3 نسخ بالإضافة إلى قرص مدمج عليه الإعمال
( أو إرسالها بالا يميل كما سيوضح )
- أن تكون الأعمال المرسلة إبداعية لم يسبق نشرها ورقياً ولا إلكترونياً
- يتم إرسال الأعمال في ملف Wordفونت 14 بتنسيق الصفحة المعتاد دون تصغير الهوامش ، بالنسبة للنصوص و للرسوم PDF أو Jpg مرفق بالا يميل مع ذكر مجال الاشتراك بعنوان الرسالة و عدد الأعمال بمتنها
- بالنسبة للشعر و القصة القصيرة و قصص الأطفال تُسلم ثلاث نسخ مطبوعة من العمل الواحد (بالإضافة إلي نسخة علي الايميل ) تُسلم يداً بيد بمقر المؤسسة 64 شارع التحرير – الدقي – الجيزة خلال مواعيد العمل الرسمية من العاشرة صباحاً و حتى السادسة مساءاً عدا يوم الجمعة.
- المؤسسة غير مسئولة عن رد الأعمال المشاركة إلى أصحابها.
- يتم استبعاد المشاركات غير الملتزمة بشروط المسابقة .
- وجود الأخطاء اللغوية في العمل يقلل من فرص فوزه.
- يتم استيفاء البيانات الواردة في نموذج الاشتراك، وإحضار صورة تحقيق الشخصية ولا ينظر للأعمال التي لم تستوف البيانات في نموذج الاشتراك.
-يتعرض للمساءلة القانونية كل من يتقدم بعمل يثبت لاحقًا أنه لم يؤلفه بنفسه.
- يتم فتح باب الاشتراك يوم السبت 21مارس2015 على أن ينتهي استقبال الأعمال المشاركة في السادسة مساء يوم الخميس 9 ابريل 2015 . و تستبعد الأعمال الواردة قبل أو بعد هذه التواريخ .
- يسعدنا استقبال استفساراتكم على موقع المؤسسة
www.rightzone-eg.com
أو صفحتنا على الفيس بوك
https://www.facebook.com/rightzone.eg
أو بتشريفكم الكريم لمقر المؤسسة 64 شارع التحرير – الدقي – الجيزة خلال مواعيد العمل الرسمية من التاسعة صباحاً و حتى السادسة مساءاً عدا يوم الجمعة.
مع أطيب الأمنيات بالتوفيق للجميع
رايت زون أنت في المكان المناسب
Wednesday, March 18, 2015
Proverbs أمثال
Proverbs أمثال
The absent party is not faulty - الغايب عذره معه
Actions speak louder than words - العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Add fuel to the fire - يزيد الطين بلة
Address people in the language they can understand - خاطب الناس على قدر عقولهم
Advice is ever in want - لا خاب من استشار
After black clouds, clear weather - كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
Always has been, always will be - من شبّ على شيء شاب عليه
After great effort, he explained that water is water - وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
Birds of feather flock together - الطيور على أشكالها تقع
A chip of the old block - هذا الشبل من ذاك الأسد
Charity begins at home - الأقربون أولى بالمعروف
Do as you would be done - عامل الناس كما تحب أن يعاملوك
Cut your coat according to your cloth - على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
Conciliation is the matter of the law - الصلح سيد الأحكام
A creaking gate hangs long - الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
Do good and cast it into the sea - اعمل خير والقه في البحر
Easy come, easy go - ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
The end justifies the means - الغاية تبرر الوسيلة
Every tide has its ebb - لكل جواد كبوة
It is the end that counts - إنما العبرة بالنهاية
To err is human - كل ابن آدم خطاّء
Every cloud has a silver lining - رب ضرة نافعة
Don't put your head in the lions mouth - لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
A friend in need is a friend indeed - الصديق وقت الضيق
A flash in the pan - رمية من غير رامي
No gains without pains - لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار
Proverbs أمثال
Proverbs أمثال
The absent party is not faulty - الغايب عذره معه
Actions speak louder than words - العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Add fuel to the fire - يزيد الطين بلة
Address people in the language they can understand - خاطب الناس على قدر عقولهم
Advice is ever in want - لا خاب من استشار
After black clouds, clear weather - كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
Always has been, always will be - من شبّ على شيء شاب عليه
After great effort, he explained that water is water - وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
Birds of feather flock together - الطيور على أشكالها تقع
A chip of the old block - هذا الشبل من ذاك الأسد
Charity begins at home - الأقربون أولى بالمعروف
Do as you would be done - عامل الناس كما تحب أن يعاملوك
Cut your coat according to your cloth - على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
Conciliation is the matter of the law - الصلح سيد الأحكام
A creaking gate hangs long - الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
Do good and cast it into the sea - اعمل خير والقه في البحر
Easy come, easy go - ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
The end justifies the means - الغاية تبرر الوسيلة
Every tide has its ebb - لكل جواد كبوة
It is the end that counts - إنما العبرة بالنهاية
To err is human - كل ابن آدم خطاّء
Every cloud has a silver lining - رب ضرة نافعة
Don't put your head in the lions mouth - لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
A friend in need is a friend indeed - الصديق وقت الضيق
A flash in the pan - رمية من غير رامي
No gains without pains - لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار
Wednesday, March 4, 2015
كورس اللغة الفرنسية
تصوير فوتوغرافي – فيديو
كورس اللغة الألمانية
Delfin Fur deutsche Sprache
*المرحلة الأولى : المبتدئين7 مستويات وكل مستوى 8 ساعات
المرحلة الثانية : المتقدمين 7 مستويات وكل مستوى 8 ساعات
المرحلة الثالثة :المحترفين6 مستويات وكل مستوى 8 ساعات
*محاضرتين في الأسبوع و المحاضرة ساعتين
محاضرين خبرة أكثر من 12 عام في مجال التدريب
*اختبار تحديد مستوى مجاني
*مواعيد صباحية ومسائية حسب رغبة الطالب
*يمكن للطلاب الحجز وتأجيل الدراسة
*استثمار الكورس 150 ج للمستوي شامل المادة العلمية وشهادة من المركز
https://www.facebook.com/Right.egy